Nacida en Chicago, Illinois, Dalton destacó en el cine gracias a su actuación en diferentes comedias producidas por Charles Christie.
En 1924 Dalton fue acusada de violar la Ley Mann.
Un rico empresario retirado de Toledo (Ohio), Raymond Owens, fue culpado también.
Fue enterrada en el Cementerio Mt. Calvary de dicha ciudad.
Había estado casada con el comediante Lloyd Hamilton, del que se divorció en 1929.