Además, fue el primo primero del Conde de Troisville, capitán de los mosqueteros de la Guardia y primo de Armand Athos.
Porthau sirvió de inspiración para el personaje de Alejandro Dumas "Porthos" en Las novelas de D'Artagnan.
[1] Su hermano Jean también se convirtió en un mosquetero negro y puede ser en parte responsable de las representaciones ficticias de Porthau.
[1][2] Tuvo dos hijos: Arnaud y Jean.
[2] Tras la muerte de su padre en 1654, renunció a la guardia y asumió el cargo de Secretario del Parlamento de Bearn.