Durante su enseñanza, admiró las obras de Tarás Shevchenko, Aleksandr Pushkin y Nikolái Gógol.
[3]Allí dirigió un círculo de profesores progresistas que discutían problemas nacionales y sociales durante reuniones secretas.
Al mismo tiempo, difundió la literatura ucraniana en Chisináu y quedó bajo la vigilancia de la gendarmería imperial.
[3] No recibió honorarios literarios, vivió en una casa fría y a menudo padeció hambre.
Iván Nechui-Levitski vivía solo: no tenía familia y sus seguidores le dieron la espalda.