Estando allí, tuvo como maestros, entre otros, a Edward Souberbielle y Guy de Lioncourt (con cuya hija se casó).
Seis años más tarde llegó a ser organista en la Iglesia de los Jesuitas en París, San Ignacio, donde trabajó hasta su muerte.
Falleció en su casa en París en 1994, y solicitó que nada de su música fuera utilizada en su funeral en San Sulpicio.
En 2006, el galardón Jubilate Deo Award le fue concedido de manera póstuma y recogido por el Hermano Jean-Marie (Taizé).
En más de veinte años, Berthier dejó un importante corpus (232 canciones en 20 diferentes idiomas) en amplio uso hoy por otras comunidades y alrededor del mundo.