Doctorado en derecho civil y canónico en la Universidad de Bolonia y ordenado sacerdote en 1469, residió en Roma formando parte del grupo de familiares del cardenal vicecanciller Rodrigo Borgia.
Fue abreviador en 1479 y protonotario apostólico en 1484.
Después de que en 1492 el cardenal Borgia fuera elegido papa, Casanova fue nombrado sucesivamente escribano, lector y auditor, subdiacono apostólico, oficial de cartas contradichas y cubiculario del papa, ocupándose principalmente de las tareas domésticas de la Casa pontificia.
Se halló presente en la muerte del papa Alejandro y en los cónclaves de septiembre y octubre de 1503 en que fueron elegidos Pío III y Julio II.
Fallecido el año siguiente, fue sepultado en Santa María del Popolo.