(1965) con Lando Buzzanca repitiendo su papel como el agente James Tont, una sátira de James Bond, y Loris Gizzi como el villano que utiliza un monóculo negro con una parodia del supervillano Emilio Largo.
Spring y Tont se convierten en rivales por la atención romántica de la enfermera Clarissa y cada uno intenta herir o matar al otro mientras se dedican a sus tratamientos terapéuticos.
El Servicio Secreto Británico revive a Tont, que solo ha sido congelado criogénicamente, pero usa su bien publicitada muerte para permitirle infiltrarse en un plan criminal para atacar un centro religioso desconocido en un proyecto llamado Operazione D.U.E.
La organización también está intentando robar componentes para ensamblar un arma poderosa llamada sincrofasotrón .
Usando dispositivos electrónicos avanzados a bordo del yate de Spring, también llamado Blue Dolphin, la cápsula espacial de Tont es derribada para que Spring la recupere.