Jamie Donnelly comenzó su carrera como actriz en varias series de televisión.
En 1978 actuó en la película Grease, donde actuó junto a John Travolta y Olivia Newton-John.
[1] En 1998 actuó en la película Slappy and the Stinkers y en Can't Hardly Wait.
En el año 2006 actuó en The Legend of Lucy Keyes.
Se casó con un hombre llamado Stephen Foreman, con el cual tiene dos hijos: Sevi que nació en 1988 y Madden Rose que nació en 1990.