Asistió a la Escuela Secundaria Anglicana para Niñas en Koforidua y a la Escuela Presbiterial para Niñas de Aburi.
Luego realizó su educación secundaria en la Wesley Girls High School en Cape Coast de 1964 a 1971.
(Hons) en inglés y francés en la Universidad de Cape Coast en 1977.
Obtuvo un Diploma en Estudios Avanzados en Francés de la Universidad de Dakar y obtuvo su maestría y doctorado de la Universidad York en Toronto, Ontario, Canadá en 1980 y 1986 respectivamente.
[9] Opoku Agyemang es cristiana, practica la religión metodista.