Durante su infancia solamente jugó al fútbol en torneos barriales y colegiales, nunca perteneció a las categorías inferiores de ningún club y hasta los 22 años se dedicó únicamente a la agricultura.
Luego en 2006 pasó al Hispano Fútbol Club y allí permaneció durante más de dos años, para luego recalar en el Club Deportivo Motagua donde fue figura y titular indiscutible.
En diciembre de 2010 fue fichado por el Club Deportivo Vida con un contrato por seis meses.
Para el siguiente torneo es fichado por el Club Deportivo Olimpia por un periodo de dos años[3] y debutó de manera oficial en la derrota 3-1 frente al Santos Laguna de México por la Concacaf Liga Campeones 2011-12.
El 29 de agosto de 2014 se anunció que Portillo había sido convocado para disputar la Copa Centroamericana 2014 con Honduras.