Jesús Neira se dedicó especialmente a la investigación dialectológica, centrada básicamente en los diferentes dialectos del asturiano.
Además de estas obras, publicó diversos artículos sobre diferentes aspectos del bable en la revista Archivum y en el Boletín de la Real Academia Española.
También llevó a cabo estudios dialectológicos sobre otras lenguas y dialectos de la Península e Hispanoamérica.
Jesús Neira sostenía que el río Navia constituye el límite aproximado entre el gallego y el asturiano.
[1] Además de sus investigaciones en el terreno lingüístico, Jesús Neira ha publicado también trabajos sobre literatura española, entre los que se encuentran varios análisis de textos poéticos y el prólogo y la edición de las Obras Escogidas del dramaturgo y poeta lenense Vital Aza.