Apareció como la prometida/ex prometida de Joel Fleishman, Elaine Shulman, en la serie dramática Northern Exposure en 1990 y 1991.
En 1994, Lundy interpretó a Rita Altabel en una producción Off-Broadway de Uncommon Women and Others.
[11] Al año siguiente tuvo dos papeles protagonistas femeninos: en la comedia italiana The Good Bad Guy y en la comedia de ciencia ficción RocketMan producida por Walt Disney Pictures.
En los años siguientes, Lundy interpretó varios papeles secundarios tanto en cine como en televisión, destacando su participación como actriz invitada en Dharma & Greg, Monk, The Game, Criminal Minds, Two and a Half Men y Major Crimes.
[12] En 2016, ganó un premio Daytime Emmy como artista destacada en programación infantil por su actuación en The Inspectors.