Garcia hizo su debut como actriz interpretando el papel de Sierra en la serie dramática Huge (2010).
Más adelante representó el papel de Becky en la comedia The Middle (2012–2014) y logró reconocimiento al interpretar a Willow Cruz en la serie de Disney Channel Liv and Maddie (2013–2017).
En el seriado How to Get Away with Murder encarnó a Rhonda Navarro entre 2018 y 2019 y actualmente interpreta el papel de Jasmine Flores en la serie de Netflix On My Block (2018–presente).
[1][2][3] En 2013, Garcia descubrió que era prediabética y debido a su diagnósitico decidió perder peso y llevar una vida más saludable.
Citó su carrera como una de las motivaciones para ese cambio.