Escribió la obra Berkeley Square y la adaptación teatral de 1927 Drácula.
Balderston comenzó su carrera como periodista en 1912 cuando todavía era estudiante en la Universidad de Columbia.
[1][2] Balderston left journalism in 1931 when the New York World ceased publication.
[3] Berkley Square fue estrenada en Broadway en 1929–30, fue protagonizado por Leslie Howard y tuvo 229 representaciones.
Universal lo contrató para adaptar una historia sobre Cagliostro en La momia (1932) y también escribió una versión de "The Invisible Man" para James Whale que no se usó para la versión cinematográfica de Whale.
Adaptó una obra de teatro húngara en Farewell Performance para la escena inglesa en 1936.
Escribió un musical para Fox, "Little Old New York" (1940) y luego adaptó Victory (1940) para Paramount.
[9] En 1953, se anunció que Balderston y los herederos de Peggy Webling habían llegado a un acuerdo con Universal sobre Frankenstein.