Josué 12

[1]​ Según la tradición judía, el libro se atribuyó a Josué, con añadidos de los sumos sacerdotes Eleazar y Fineas,[2]​[3]​ pero los eruditos modernos la consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca desde el libros del Deuteronomio hasta 2 Reyes, atribuida a escritores nacionalistas y devotos de Yahvé durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.[3]​[4]​.

[7]​ Los manuscritos antiguos existentes de una traducción al griego koiné conocida como Septuaginta (originalmente se hizo en los últimos siglos a. C.) incluyen el Codex Vaticanus ('B;

[12]​ Se informa de que la distancia conquistada abarcaba desde Baal-gad en el norte y el monte Halak en el sur (cf.

[12]​ Entre algunos nuevos nombres de ciudades -Geder, Hormah, Arad, Adullam, Tappuah, Hepher, Aphek, Lasharon, Taanach, Megiddo, Kedesh, Jokneam, Tirzah- Arad, en las fronteras meridionales de Judá, es conocida por su templo a YHWH, y Megiddo era una importante fortaleza en la ruta norte-sur, guardando la 'entrada a la llanura de Esdrelón'.

[12]​ Como complemento al resumen de la tierra entregada por Dios, se presenta la lista de los reyes que gobernaban ese territorio y que fueron derrotados con la ayuda divina.

Los treinta y un reyes vencidos podrían ser motivo de orgullo para los ejércitos de Israel, pero el pueblo reconoce que no fue por su propio mérito, sino un don otorgado por el Señor.