Estudió en el Conservatoire Royal de Bruxelles,[2] donde obtuvo premios en composición en las clases de Paul-Baudouin Michel y Daniel Capelletti, en orquestación en formas, en armonía y en solfeo.
Paralelamente al conservatorio, asistió regularmente entre 1990 y 1998 a los encuentros y talleres de composición del festival de música contemporánea Ars Musica con la intervención de Luciano Berio, Witold Lutosławski, György Ligeti, Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen, Brian Ferneyhough, Pascal Dusapin, Iannis Xenakis, Magnus Lindberg, Luca Francesconi y Wolfgang Rihm.
[1] Aparte sus obras de música pura y teatro musical, Tolosa colaboró con las coreógrafas Marián Del Valle (España), Barbara Manzetti (Italia) y Gabriela Carrizo (Argentina) así como con los realizadores Giovanni Cioni (Italia) y Paco Aragón (España).
Desde 1998, enseña Estética de las Artes y la Música del siglo XX en el Institut Jaques-Dalcroze (Bruxelles).
[2] En 2000, escribe, produce, dirige y conduce una serie de once emisiones radiofónicas sobre la música contemporánea La odisea musical del siglo veinte y difundida por la Radio Nacional Córdoba.