A los 22 años lo eligieron como Regidor suplente durante las elecciones presidenciales, de las que resultara triunfador Esteban Romero encabezador de la planilla rebelde y en la cual Juan Cuamatzi figuraba como Regidor Propietario; sin embargo, el gobierno no quedaría conforme y mandaba encarcelar al Presidente Romero para doblegar a los demás municipios, sucedió lo contrario y los seguidores de Cuamatzi obligaron al gobierno a reconocerlo Presidente Municipal.
Las juntas para organizar la revolución se llevaron a cabo en Zacatelco, San Manuel, Amaxac y Contla.
El corrido de Juan Cuamatzi escrito por el compositor Pedro Peralta Hernández, describe brevemente su participación en la Revolución Mexicana Señores tengan Presente Lo que les vengo a Contar La historia de un rebelde Que llegó a ser General.
Fueron 300 rebeldes que Cuamatzi comando y bajaron de la montaña a morir por la nación.
En el campo de batalla siempre peleo con valor y aunque murió fusilado su pueblo no lo olvido.
Juan Cuamatzi se llamaba presente lo tengo yo pues vivió y murió en esta tierra que es cuna de la nación.
1908.- El Congreso del Estado desconoce a Juan Cuamatzi como presidente municipal, convocando nuevas elecciones, donde resulta elegido alcalde el señor Nicolás Reyes.
Juan Cuamatzi, sin más trámite que su identificación, es fusilado junto con dos de sus colaboradores en Panzacola, Tlaxcala.