[2] Varios Juan de Moncayo constan como diputados a cortes del reino de Aragón en el periodo, sin que los autores tengan claro a qué miembros homónimos de la familia hacen referencia estas menciones.
[3] Juan hizo carrera en la administración real y durante el reinado de Carlos V fue gobernador de la isla de Menorca desde al menos 1551.
[4] Durante su mandato constan obras de fortificación en Ciudadela y Mahón y trabajos en los puertos,[4] así como registros documentales sobre el retraso en su sueldo de gobernador que no terminaría cobrando hasta años después de haber dejado la plaza.
Reemplazaba a Nuño del Águila, propuesto por su lealtad a la monarquía pero impugnado por no ser natural de la Corona de Aragón.
[7] Contó sin embargo con la aquiescencia regia, que no castigó sus reformas incluso cuando estas entraban en conflicto con provisiones virreinales.