En esta ciudad fue vecino feudatario y procurador general (1570), además de desempeñar diversos otros cargos concejiles.
Refiere Carlos Luque Colombres, siguiendo al historiador jesuita Pedro Lozano, que Gaspar de Medina marchó a Chile mandado por el gobernador Francisco de Aguirre, en busca de auxilios para proseguir la campaña de descubrimiento, conquista y pacificación del hoy noroeste argentino, en 1564.
Además llevaba a 9 doncellas huérfanas, con el propósito de casarlas con los conquistadores.
Entre ellas se encontraba doña Francisca de Cuellar, quien se casó luego con el capitán Juanes de Artaza.
El capitán Artaza falleció a principios del siglo XVII y fue enterrado en la iglesia Mayor (hoy catedral) de San Miguel de Tucumán.