Con el tiempo atrajo así la atención de Roland Emmerich, con el que hizo Estación lunar 44 (1990).
Con Emmerich hizo allí películas como Soldado Universal (1992) e Independence Day (1997).
También hizo otras películas como Rob Roy (1995), Maid in Manhattan (2002) y Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian (2008).
Finalmente Lindenlaub hizo películas y series para televisión tanto en Alemania como en los Estados Unidos.
Adicionalmente tiene mucha experiencia en hacer publicidad colaborando en ello, a menudo, con los hermanos Snorri.