Su hermano mayor, Morgan, también es futbolista.
[1] Sanson se formó en la cantera del Le Mans F. C., pero en 2013 decidió unirse a la plantilla del Évian Thonon Gaillard.
[2] Jugó un partido con el club recién dos años después, en la derrota por 2:0 contra el Stade Brestois 29, donde entró al campo de juego al minuto 64 en lugar de Olivier Sorlin.
[3] Sanson disputó cuatro partidos por la Ligue 2 con el Évian.
En julio de 2016 fue fichado por el Montpellier H. S. C.[4] En noviembre de 2017 extendió su contrato con el club,[5] aunque no se informó por cuántas temporadas lo hizo.