Sus obras son principalmente en inglés, pero se han traducido a otros idiomas como alemán y coreano.
Kim Yong Ik nació en Tongyeong, una ciudad portuaria, y creció en Corea bajo el poder colonial japonés.
[3] Después estudió en la Universidad de Kentucky, en Lexington, donde obtuvo un máster en Literatura inglesa.
Volvió a los Estados Unidos en 1965 para estar más cerca de las editoriales del país.
[6] Im Bok Kim editó muchas de sus obras (tanto en inglés como en coreano), a pesar de no estar nombrada en los créditos, el propio autor la mentó en una entrevista.