[1] En 1912 organizó una reunión del «Comité de Mujeres» en Lviv para prepararse para la guerra que consideraba inevitable.
Otros en la reunión fueron Olena Stepaniv, María Biletska y Olha Basarab.
[2] El dinero recaudado del «Fondo Nacional de Combate», que crearon, se utilizó para financiar a los fusileros ucranianos de Sich,[2] y Stepaniv sería su primera mujer oficial.
La existencia de la nueva organización fue breve, ya que desapareció cuando los soviéticos ocuparon Galitzia en 1939.
[4] Malytska escribió obras de teatro para niños, canciones y contribuciones a revistas.