En la luna de miel, Chloé aspira una semilla que le provocará una grave enfermedad: un nenúfar comienza a crecer en su pulmón.
La enfermedad progresa y el tratamiento recomendado por el médico es que ella viva cercada de flores.
La situación se hace tan calamitosa, que hasta Nicolás comienza a envejecer rápidamente.
Alise, por su parte, está obsesionada con acabar con Jean-Sol Partre, raíz de sus desdichas.
De camino al cementerio, Colin depara en un nenúfar que vive plácidamente en un lago.
La dirección de Michel Gondry, los escenarios, los efectos especiales y el uso de los colores intentan dar cuenta del universo fantástico y surrealista creado por Boris Vian como un mundo paralelo a nuestra sociedad civilizada.