Este matrimonio no fue feliz debido a las notorias infidelidades de St John.
[1] Fanny Burney registró en su diario los sentimientos de Burke hacia Beauclerk tras la muerte de su segundo esposo: Desde la ventana del comedor, Sir Joshua [Reynolds] nos invitó a mirar una bonita casa blanca que pertenecía a Lady Di Beauclerk.
El bolo ha rodado durante mucho tiempo en la miseria; me alegro de que ahora haya encontrado su equilibrio.
Fue realmente alentador verla situada en esa casa tan agradable, liberada de todas sus preocupaciones, mil libras al año a su disposición, y ... ¡su marido muerto!
"Pero, sin tener en cuenta las circunstancias —dijo Gibbon— esto puede parecer muy extraño, sin embargo, cuando se dice de manera justa, es perfectamente racional e inevitable".
Luego, dirigiéndose especialmente a mí, como la persona que menos conocía el personaje del Sr. Beauclerk, lo dibujó con expresiones fuertes y marcadas, describiendo las penalidades que le dio a su esposa, su singular maltrato hacia ella.