[6] Esta especie es considerada localmente común en sus hábitats naturales: el bosque tropical alto, bosque nuboso, borde de bosque, bosque de pino-encino y matorrales, en altitudes entre 1200 y 3000 m en las vertientes atlántica y pacífica; más numerosa entre 1500 y 2300 m. En Honduras, no se da por debajo de los 1600 m. Forrajea entre uno y diez metros del suelo.
[6] La especie L. rhami fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés René Primevère Lesson en 1839 bajo el nombre científico Ornismya rhami ; su localidad tipo es: «México».
[4] El género Lamprolaima fue propuesto por el zoólogo alemán Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach en 1854;[2] la especie tipo subsecuentemente designada fue Ornismya rhami, actual Lamprolaima rhami.
El nombre genérico femenino «Lamprolaima» se compone de las palabras del griego «lampros» que significa ‘brillante’, ‘radiante’, y «laimos» que significa ‘garganta’; y el nombre de la especie «rhami», conmemora al diplomático suizo y coleccionador Henri-Casimir de Rham (1785–1873).
Se han propuesto las formas L. rhami occidentalis (Guerrero) y L. rhami saturatior (Honduras y norte de El Salvador) basándose en la variación de color y tamaño, pero ambos patrones dependen de la edad o tienen carácter clinal, por lo que no son criterios adecuados para el reconocimiento subespecífico.