El papel protagonista se reparte entre los actores Jean-Pierre Léaud, Kika Markham y Stacey Tendeter.
Anne se cartea con él y lo invita a pasar sus vacaciones en su familia, en Gales.
Las dos inglesas, puritanas, quedan sorprendidas y encantadas por este joven francés libertario, que llaman «el Continente».
Entonces empezará una relación entre ella y Claude, que le inicia a la sensualidad.
En efecto, tomará otro amante (Diurka, un eslavo encarnado por Philippe Léotard), algo que a Claude le costará aceptar, pese a sus ideas liberales en materia de pareja.