Sin embargo, el parentesco propuesto es problemático y no está claro si las correspondencias con el arai del río May) parece relacionado con sólo las lenguas kwomtari o también las lenguas fas (el grupo kwomtari-fas, es igualmente problemático).
Estos hechos debilitan la hipótesis de un parentesco May-Kwomtari.
En el primer caso podría incluirse también con la forma del pyu.
No existen formas pronominales claras que conecten el kwomtari y el fas.
Los numerales reconstruidos para varias ramas putativas de las lenguas May-kwomtari: