Está datado en la primera mitad del siglo XIV (otros autores proponen el año 1275),[1] aunque se cree que la mayoría de sus poemas son mucho más antiguos.
Se conserva incompleto tras haber perdido algunas hojas, incluida la primera.
[3] Parece que un único amanuense compuso el volumen,[4] probablemente en Glamorgan, aprovechando otros textos y atribuyendo poemas anónimos a Taliesin, que para entonces representaba el paradigma del sabio profeta y mago.
[1] En el manuscrito se recogen también varios poemas galeses, entre los que destacan: También incluye algunas de las primeras menciones en lengua vernácula a las hazañas de Hércules y Alejandro Magno.
[6] El estilo de los poemas varía entre el profético, mitológico, religioso e histórico.