Su novela corta Goddesses fue la primera publicación en línea en ganar el Premio Nebula.
Con frecuencia escribe dentro del género Nanopunk, que incluye nanotecnología y la integración de la informática avanzada con el cerebro humano.
Nagata nació en California y se mudó con su familia a Oahu, Hawái, cuando tenía diez años.
[1] En la actualidad publica bajo su sello independiente, Mythic Island Press, LLC., que publica libros electrónicos y libros de bolsillo.
[3] Su serie más reconocida es Nanotech Succession, que se considera representativa del género Nanopunk.