Sus poemarios más recientes incluyen Insomnia, Travelling Light y A Dog Runs Through It.
Pastan ha publicado 15 libros de poesía y varios ensayos.
Entre los galardones que ha recibido están el Dylan Thomas Award, un Pushcart Prize, el premio Alice Fay di Castagnola (Poetry Society of America), el premio Bess Hokin (Poetry Magazine), el Maurice English Poetry Award de 1986 (por Una fracción de oscuridad), la Mención Charity Randall del Foro Internacional de Poesía y el Premio de Poesía Ruth Lilly 2003.
Además del Radcliffe College Distinguished Alumnae Award.
[3] A partir de 2018, vive en Chevy Chase, Maryland con su marido Ira Pastan, un reconocido médico e investigador.