Lipsync Audio Video es una empresa, estudio de doblaje, traducción y posproducción, venezolana, con sede central en Caracas, Venezuela y Miami, Florida, Estados Unidos.
Fundada en 1990.
Los servicios de traducción y subtitulado que Lipsync realiza se aplica en dibujos animados, programas de televisión, documentales y películas.
Al término de sus trabajos dice: «Doblado al español en Lipsync Audio Video».
Mayormente los directores no son fijos, por el cual se encargan los técnicos de sala y demás del personal: