La película comienza en color, con un chica quitándose el casco de motocicleta: está acampando con sus amigos.
Durante un ataque aéreo, una de las chicas, Rita Osyánina (Irina Shevchuk), derriba un avión enemigo y es condecorada por su hazaña.
Vaskov, para crear una distracción, aleja a los alemanes de los dos soldados restantes, disparándoles con su revólver Nagant mientras lo persiguen por el bosque.
Busca en su bolso una granada para montar un ataque suicida, pero descubre que las chicas han sacado el detonador.
Durante un combate prolongado, Rita resulta herida por la metralla de una granada y le dice a Zhenia que la deje.
Ella le pide que cuide a su hijo en el pueblo vecino.
Después de besarla a pedido de ella, él se va para encontrar una salida y le da el revólver, pero pronto regresa y descubre que Rita se ha disparado a sí misma.
El director Stanislav Rostotski tardó alrededor de cinco horas en convencer a las chicas para salir en esta escena.
Explicó su decisión de la siguiente manera: «Chicas, hay que demostrar donde llegan las balas.
[1] Sin embargo, para las actrices salir desnudas en la película era algo que no estaban dispuestas a hacer.
«Vale, si nos hubiera visto el director, que entonces parecía un hombre bastante mayor, o un cámara de la misma edad.
En 2015, se estrenó una nueva adaptación de la historia a cargo del director Renat Davletiárov.