Villoro decidió donar la mitad de los ingresos del premio al Centro de las Artes de San Agustín, en Etla, Oaxaca, el cual es encabezado por el artista plástico Francisco Toledo, para construir allí una biblioteca infantil.
[5] El libro está conformado por seis cuentos: «Mariachi», «Patrón de espera», «El silbido», «Los culpables», «El crepúsculo maya» y «Orden suspendido», finalizando con la novela corta «Amigos mexicanos».
El cuento «Orden suspendido» está dedicado a Manuel Felguérez, pintor y escultor mexicano.
[1] La novela corta se divide en secciones breves numeradas, tituladas Katzenberg, Burroughs, Keiko, Oxxo, Buñuel, El hámster, El Santo Niño Mecánico, El lema, Barbie, Sharon, La bola es el mundo, Friendly fire y Dólares.
[6] Todos los cuentos y la novela corta se relacionan en que sus narradores protagonistas, todos mexicanos, son traidores o se sienten traicionados y culpables.