Su padre era el general de división prusiano Ludolf von Alvensleben (1844-1912).
Alvensleben se unió al NSDAP y las SA en 1929.
Alvensleben dejó las SA en 1932; en ese momento estaba muy endeudado y tenía antecedentes penales considerables por cargos que incluían difamación y delito de tránsito.
El 22 de agosto de 1934, Alvensleben recibió una reprimenda del Reichsführer-SS Heinrich Himmler por haber insultado a una mujer en Leipzig en abril.
Aprovechó la ocasión para tomar medidas contra sus acreedores, como Carl Wentzel, quien fue denunciado después del complot del 20 de julio, arrestado y ejecutado, después de lo cual Alvensleben pudo liberar su señorío muy endeudado en Schochwitz.
En los últimos días de la guerra, dejó Dresde y huyó a Occidente.
En abril de 1945, Alvensleben fue capturado y retenido en cautiverio británico.