[4][5] Obtuvo el Maestría en Ciencias en Tecnología de la Información en la Sikkim Manipal University.
[6][7] Profesionalmente calificado como Microsoft Certified Systems Engineer.
[8][9][10] Kulatunga entendió las dificultades de usar diccionarios impresos inglés-cingalés.
[11][12][13] Para superar este desafío, decidió crear un diccionario electrónico.
[14][15][16] Finalmente creó el Madura English–Sinhala Dictionary y estuvo disponible gratuitamente para el público en general.