Magdalena es un nombre de pila en español, femenino y de origen hebreo.
Para unos filólogos, deriva de «oriundo de Magdala» (una antigua ciudad judía); por lo tanto «Magdalena» era probablemente algo más parecido a un apellido actual que a un nombre de pila (véase María Magdalena).
Posee diversos hipocorísticos y diminutivos tales como: Magda, Mada, Madi, Alena, Lena, Leni e incluso Malena.
También existe, aunque minoritariamente, la variante Madalena.
«Magdalena» es un nombre popular, con variantes en diferentes idiomas:[1][2]