Entre las representaciones más recientes, destacada la sucedida en el Teatro Nacional de Cataluña del marzo al mayo de 2004, dirigida por Àngel Alonso y protagonizada por Rosa Renom y Lluís Soler, que después hizo una gira por distintas ciudades catalanas.
Gepa (Anton) le irá introduciendo en el oficio y presentará sus nuevos compañeros de trabajo.
Badori conoce a Tomasa y Quirze, un matrimonio que siempre discute agresivamente con golpes, pero de manera afectuosa.
María Rosa en unos minutos más tarde aparecerá y contará de manera indirecta lo que pasó.
Esto lo hizo para deshacerse de Andreu y conseguir conquistar a María Rosa.
Calau conoce a Badori y le felicita diciéndole que ya es parte del grupo de trabajadores.
Casualmente coincidieron una vez en la vendimia en la masía de la Rigala, dónde María Rosa conoció a Andreu también.
Una vez, una compañera de María Rosa, resentida por Andreu, puso una aguja en las uvas que se pisaban y María Rosa intentó evitar que Andreu fuera a pisar, y él pensando que era broma, se clavó la aguja en el pie, ella se peleó con su compañera y le extrajo la aguja.
Volviendo a la historia principal, construyendo la carretera, Xic (chico), viene con una carta que le había dado el cartero para don Quirze Perera.
Cuando llega todo el grupo (Calau, Badori, Marçal, el matrimonio Quirze y Tomasa, Gepa i Xic), se le pide a María Rosa que lea la carta y se descubre, que Andreu, ha muerto ayer (jueves) a las 9 de la tarde.
Se va a hablar de la quincena entre trabajadores y todo el mundo va cogiendo sitio, menos Marçal.
Tras un rato de confusión, es expulsada Tomasa porque no se quiere que hable.
Cuando Marçal es llamado para dictar la carta, María Rosa se niega, pero los trabajadores le suplican.
Tomasa suelta sin querer que María Rosa se va y Marçal le pregunta a dónde va.
María Rosa pregunta si este es el vino del día que le sacó la aguja a Andreu, y Badori lo confirma.
Marçal está atemorizado y asegura que no quiere beber más.
Allí conversan sobre el tema de Andreu, María Rosa está apenada y Marçal intenta alegrarla restándole importancia al asunto.
María Rosa cuenta que fue Marçal el asesino del capataz Ramón, y abraza a su hermano Quirze.