[4] Tomaron pseudónimos neutros en cuanto al género: Malherbe se convirtió en Marcel Moore, y Schwob en Claude Cahun.
En un ensayo para la exposición 2005–2006 Actuando: Claude Cahun y Marcel Moore en el Museo de Arte Frye en Seattle, Tirza True Latimer sostiene que las fotografías de Cahun no son tanto "autorretratos" como colaboraciones con Moore.
[6] En 1930, Cahun y Moore publicaron un segundo libro de versos e ilustraciones llamado Aveux non avenus (traducido como "confesiones rechazadas").
[6] En 1937, Moore y Cahun se mudaron de París a Jersey, posiblemente para escapar del creciente antisemitismo y trastornos políticos que llevaron a la Segunda Guerra Mundial.
Durante varios años, las dos arriesgaron sus vidas al distribuir propaganda contra los nazis a los soldados alemanes.
La salud de Claude Cahun se deterioró durante su encarcelamiento durante la guerra; murió en 1954, después de lo cual Moore se mudó a una casa más pequeña.