Naciò en Argelia y pertenecía a la minoría no arábe de Argelia por su madre marroquí y padre italiano.
Con la muerte de su padre en la guerra por la independencia de Argelia, se fue a París, donde se convierte en una pied noir (pies negros), nombre con el que se identificaba de forma despectiva a las personas argelinas que abandonaron su país.
En América Latina quedó atrapada por la cultura, las lenguas, las costumbres de la población indígena y sin apoyo de ninguna organización decidió investigar y documentar su cultura.
[1] Catedrática de Literatura, su trabajo ha obtenido un gran reconocimiento.
[2] Ha realizado numerosos trabajos en torno a los idiomas indígenas en Venezuela.