Empezó a formarse como futbolista en la cantera del Tranmere Rovers FC y del Huddersfield Town FC, hasta que finalmente en el año 2000 fichó por el Finn Harps FC, con el que hizo su debut como futbolista profesional, jugando su primer y único partido con el club.
Tras un breve paso por el Monaghan United FC y de disfrutar de pocos minutos con el club, en 2003 fichó por el Derry City FC.
Además llegó a convertirse en el máximo goleador de la Liga Irlandesa de Fútbol en 2008 tras marcar 16 goles.
En 2013 fichó por el Glenavon FC, último club en el que jugó, retirándose finalmente en 2014.
Farren padecía de cáncer, y tras luchar durante varios años con la enfermedad, falleció finalmente el 3 de febrero de 2016 a los 33 años de edad a causa de un tumor cerebral.