No obstante, al poco tiempo de su publicación, padre e hija consideraron que el texto manifestaba de forma demasiado expresa ciertos misterios que, hasta ese momento, habían permanecido ignorados, por lo que, de mutuo acuerdo, optaron por reunir los ejemplares restantes y readquirir los ya vendidos (unos cien) con el fin de quemarlos.
[6] Se conoce también la existencia de una primera obra titulada Early Magnetism in its Higher Relations to Humanity as Veiled in the Poets and the Prophets (Londres: H. Baillière, 1846), publicada bajo el seudónimo de Thuos Mathos (en griego, Θυος Μαθος), anagrama de su padre (Thomas South).
[10][11] En 1989, el novelista británico Lindsay Clarke publicó su novela The Chymical Wedding (ganadora del Premio Costa Book) basada en parte de la vida de la autora.
[12] En el videoclip del tema U + Ur Hand perteneciente a su cuarto álbum de estudio I'm Not Dead (2006) la cantante y compositora estadounidense Pink, ataviada con una peluca negra lisa y un exiguo body de cuero también negro, da vida al personaje de una joven de apariencia gótica que lee sentada en un extraño sillón de aspecto arborescente el libro de Mary Anne A Suggestive Inquiry into Hermetic Mistery.
[13] Parte de su extenso patrimonio documental, incluidas unas setecientas cartas dirigidas en su mayoría a la pintora y teósofa británica Isabelle de Steiger (1836-1927), se conserva en la actualidad en la Universidad Brown, considerada como una de las instituciones educativas privadas más prestigiosas de Estados Unidos.