Mary y Eliza Chulkhurst

Durante la mayor parte del siglo XIX, se llevó a cabo poca investigación sobre los orígenes de la leyenda.

A fines del siglo XIX, algunos historiadores investigaron los orígenes de la leyenda.

Según la tradición, Mary y Eliza Chulkhurst,[1]​ o Chalkhurst,[2]​ nacieron de padres relativamente ricos en Biddenden, Kent, en el año 1100.

[1]​ Se decía que la pareja estaba unida tanto por el hombro como por la cadera.

Los médicos propusieron separar a la todavía viva Eliza del cuerpo de su hermana, pero aquella se negó al decir que «así como vinimos juntas, también nos iremos juntas» y falleció seis horas después.

En 1605, se registra la costumbre de que «en ese día [Pascua] nuestro párroco da pan, queso, pasteles y diversos barriles de cerveza a los feligreses, que habían sido llevados y elaborados allí».

[9]​[note 1]​ En 1770, se registró que el subsidio anual tuvo lugar inmediatamente después del servicio de la tarde en Pascua.