Evans acudió al Wichita Collegiate HS, de Kansas, donde fue elegido el Jugador del Año en 1997.
Como Freshman fue incluido en el Quinteto Missouri Valley Conference All-Newcomer tras promediar 12.1 puntos y 4.5 rebotes.
Sin embargo, no fue elegido y fichó por Minnesota Timberwolves como agente libre, donde solo disputó 10 partidos.
En la 2005-06 fichó por Detroit Pistons como agente libre, donde se encontró con su antiguo entrenador y amigo Flip Saunders, que le dio un rol de jugador suplente con 14 minutos por partido.
Como consecuencia de esto, también se ha marcado su mejor temporada estadísticamente hablando con 8.4 puntos y 2.9 rebotes.