Aquí, junto con otros miembros como Franz Jan Bartels, Bruno Beye, Wilhelm Höpfner, Alfred John y August Bratfisch, se comprometió con el arte expresionista, que veía como un medio para mejorar el mundo.
Inicialmente, la obra de Dungert estuvo muy influenciada por el cubismo y en menor medida por el expresionismo.
A partir de 1920 su obra mostró una tendencia hacia un mayor realismo.
Creó estudios, pinturas, diseños para arquitectos, autorretratos, paisajes y naturalezas muertas.
En 1937, su pintura abstracta Bild I fue confiscada del Kronprinzenpalais de la Nationalgalerie Berlin durante la campaña nazi contra el " Arte Degenerado ", se mostró en Hamburgo en 1937 en la exposición itinerante "Arte degenerado" y se desconoce su paradero.