[4] Tras redefinir su orientación sexual a lesbiana, sufrió varios ataques homofóbicos y racistas cuando jugaba en el extranjero, principalmente en Rumanía.
En los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, estuvo acompañada por su entonces novia, la modelo canadiense Nikki Shumaker,[5] y dice no haber sufrido discriminación.
[6] Actualmente mantiene una relación con la modelo holandesa Nikita Ramona, con quien se comprometió en el 2019.
Mayssa comenzó su carrera jugando en el Colégio Lourdinas, en João Pessoa.
[3] Luego se mudó al Dinamo Volgogrado de Rusia, donde permaneció dos temporadas.