Es un pequeño árbol gregario que crece en lugares húmedos como zonas inundables en las tierras bajas costeras de selvas.
Hay una pequeña población en la frontera de KwaZulu-Natal y Provincia Oriental del Cabo.
Maytenus abbottii fue descrita por Abraham Erasmus van Wyk y publicado en South African Journal of Botany 3(2): 115 (1984).
[1] Maytenus: nombre genérico de maiten, mayten o mayton, un nombre mapuche para la especie tipo Maytenus boaria.
[2] abbottii: epíteto otorgado en honor del botánico Edwin Kirk Abbott (1840-1918).