Melchor Jufré del Águila
[3]Sus textos, en cuanto a calidad literaria e interés, han sido valorados negativamente por estudiosos posteriores como Marcelino Menéndez Pelayo, Luis Montt y Diego Barros Arana.
[5] Pese a que en el memorial criticaba, como argumento para recibir el puesto, que la historia del país estuviera escrita toda en verso (refiriéndose a obras como La Araucana de Ercilla y Arauco domado de Oña), el texto más conocido de Jufré del Águila terminó siendo igualmente una crónica en versificada sobre Chile.
[6] Miembro de la baja nobleza española nacido en Madrid, con acceso a cargos y rentas por sus contactos, posición social.
Así se inició una corta campaña en la que se fundó el fuerte de San Ildefonso de Arauco, construcción en la que habría participado el posterior cronista (o sus sirvientes).
[6] Según la propia versión del autor, que reivindica su propia importancia en sus textos, se habría destacado en algunos combates, recibido heridas y se habría fracturado una pierna en sus diversas participaciones en la guerra.
Se sabe que esta esposa heredó al poco tiempos rentas de 500 ducados sobre ciertas carnicerías en Medina del Campo, España.
Sus cargos en Santiago siguieron como sigue: juez agrimensor (1602); corregidor y teniente militar (1605); alcalde por segunda vez(1612); benemérito del reino (1612); alcalde por tercera vez (1618); cabo y capítán de guerra por la aparición de piratas en las costas (1624),[5]lo que coincide con la incursión en el Pacífico sudamericano de la expedición del nederlandés Jacques L'Hermite que no atacó Chile pero recaló en Juan Fernández y se dirigió a El Callao.
En palabras de Barros Arana, Carter Brown era alguien "que sin reparar en costos, reunía una preciosa colección de libros rarísimos"[6] sobre todo sobre temas americanos con la asesoría del estudioso John Russell Bartlett.
