En 1943 trabajó como asistente de Georg Ostrogorsky, experto en estudios bizantinos.
En 1955, se trasladó a Mérida (Venezuela) y trabajó como profesor de griego antiguo y filosofía en la Universidad de Los Andes (Venezuela).
Invitado por Hans Herter, en 1962 dio clases en la Universidad de Bonn; después, entre 1963 y 1968 enseñó en la Universidad de Cambridge.
Se trasladó entonces a la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, en la que fue director del Departamento de Clásicas (1973-1977) y donde daría clases hasta su retiro en 1989.
También fundó la revista Illinois Classical Studies (Scholars Press), cuyo editor fue durante doce años.