Jaltepec, en lengua náhuatl significa "cerro de la arena".
Proviene de las palabras xalli ("arena"), tepetl ("cerro") y el sufijo -c ("en").
Estas ruinas no han sido estudiadas: no se sabe cuándo o quienes fueron sus fundadores, ni quienes lo poblaron después de esta época.
Entre la flora se encuentra: Variedad de encino, enebro, ocote, sabino, cactus, nopal y maguey.
Entre la fauna se encuentra: Coyote, venado, zorrillo, tlacuache, águila, zopilote, chacalaca, codorniz, variedad de pájaros, tejón, ardilla y zorra gris.