Es también la primera película española realizada exclusivamente mediante el sistema de croma, es decir, grabada sobre fondo monocromático e insertando decorados virtuales.
La cinta se ha realizado con las mismas técnicas que Avatar (20th Century Fox, 2009) o 300 (Legendary Pictures, 2006), aunque con un evidente menor presupuesto.
Allí, se juntan los dos protagonistas con un desconfiado Leprechaun que guarda su tesoro en el nacimiento del Arco-Iris.
Tras un largo forcejeo, llegan los tres espectros y abren la puerta, pero Eldyn, que visionaba toda la escena escondido tras una roca, se enfrenta al mal supremo y lo vence con la fuerza de su corazón, ya que se trata de un ser puro.
Aunque la culpa del mal provocado se le adjudica a Eldyn, es en realidad ella la principal culpable por abrir la puerta de la cámara secreta, sabiendo que era perseguida.
Maite Agirre tiene un papel breve pero realmente importante, ya que representa a Morka, la maestra de Eldyn, y guía espiritual en su camino.
Es una hechicera realmente fuerte e importante, y conocida en todo el reino, justo lo contrario que Eldyn, de quien reniega.
Aunque es su aprendiz, le mantiene oculto, porque sabe que tiene las capacidades necesarias, pero dentro de una mente frágil y un cuerpo torpe.
Ramón Agirre interpreta a Ambrosius, uno de los tres grandes hechiceros que custodian las vasijas.
Pese a ser todas diferentes, la gran mayoría de ellas cuentan con elementos similares que solo difieren en el nombre.
En la versión original en euskera, los personajes tienen diferentes acentos para resaltar más esa similitud de mitologías.